NÉHÁNY SZÓ A MŰVÉSZRŐL
 Szinte
Gábor 1928-ban született - székely szülők gyermekeként - Budapesten.
A budapesti Képzőművészeti Főiskolán, amit 1951-ben végzett el,
Bernáth Aurél, Berény Róbert és Szőnyi István tanítványa.
Tanulmányait 1957-58-ban a firenzei Accademia delle Belle Arti-n
fejezte be. Az "erdélyiség" és az olasz kultúra iránti kettős
kötődés festészetének témaválasztását is jelentősen meghatározta.
Több, mint hetven egyéni kiállítást rendezett itthon és külföldön,
Olaszországban, Németországban, Csehszlovákiában stb. Művei a Magyar
Nemzeti Galériában és más múzeumokban, magángyűjteményekben
találhatók. Számos középületet díszített faintarziákkal pl.
a korábbi Nemzeti Színházat. Jelentős a gyöngyösi Mátra Művelődési
Központban látható színes üvegfala, de készített márványmozaikot is.
Portréfestőként, a magyar kultúrtörténet jeles személyiségeinek is
ihletett mestere.
Külön említést érdemel a franciaországi Aurillac város közelében
levő Saint Simon templomában található, II. Szilveszter pápa
életéről és Szent István király megkoronázásáról szóló, 13 részes,
összesen 110 m2-nyi freskó sorozata, amelyet 2005 nyarán szenteltek
föl.
Műveiben a magyar hagyományok egyéni hangú követője. A fajsúlyos
gondolati tartalmat a jelenségek érzékeny megragadásával, a színek,
fények és árnyékok bátor alkalmazásával fejezi ki. A valóság
látványából kiindulva az élmények sajátosan gazdag megjelenítése,
annak meditatív tartalma hozza létre műveinek egyéni, egyszerre
hagyományos és modern festői világát.
Díszlettervezőként is kiemelkedő művész. Ádám Ottó, Várkonyi Zoltán
és Kazimir Károly rendezésében 115 színházi mű díszleteit tervezte a
Madách és a Vígszínházban. E terveit ma az Országos Széchenyi
Könyvtár őrzi.
32 éven át tanított. Egyetemi tanár volt a Színház- és Filmművészeti
Egyetemen, 1978-ban pedig újjászervezte a díszlet- és jelmeztervező
képzést a Képzőművészeti Főiskolán, ahol 13 évig volt tanszékvezető.
Művészettörténeti és történelmi tárgyú tanulmányai különféle
folyóiratokban jelentek meg.
Két Olaszországgal foglalkozó művészettörténeti „útikönyvében”
páratlan fölkészültséggel vezeti az érdeklődőket évszázadokon át, és
a képek, szobrok épületek értő elemzésével valamint alkotóik
méltatásával maradandó intellektuális örömöt szerez olvasóinak.
Műtörténészként ismeretterjesztő video-sorozatokat ír, a „Hires
magyarok a nagyvilágban” című CD-ROM-on negyven magyar képzőművész
munkásságát ismertette.
Irodalom a művésztől és a művészről:
Szíj Rezső: Szinte Gábor, 1980. Képzőművészeti Kiadó, Budapest,
Szinte Gábor: Velence és Firenze titkai, magánkiadás, 2001.
Budapest,
2. bővített kiadás: Jonathan Miller 2005. Budapest,
Szinte Gábor: Róma, Nápoly, Apulia titkai, Jonathan Miller 2003.
Budapest,
Mezei Károly: Szinte Gábor, Erdélyen át Firenzéig, Kairosz Kiadó
2004.
Budapest,
Szinte Gábor: II. Szilveszter, a tudós pápa Magyar Képek 2005.
Veszprém-
Budapest,(francia-magyar nyelvű) |
Elérhetőség:
Tel:
06-1-258-57-85
Honlap:
www.festomuvesz.hu/szintegabor ,
www.painter.hu/szintegabor
|
ABOUT GÁBOR
SZINTE
|
Gábor
Szinte was born in 1928 in Budapest, a child of Szekler parents. He
graduated at The Budapest School of Fine Arts where he had been
taught by Aurél Bernáth, Róbert Berény and István Szőnyi. He
completed his studies at the Accademia delle Belle Arti in Florence.
His twofold affection for both Transylvania and Italian culture had
a great affect on his choice of topics. He organized more than
seventy individual exhibitions, here in Hungary and abroad, in Italy,
in Germany, in Czechoslovakia etc. His works can be found in the
Hungarian National Gallery, museums and personal collections. He
decorated a number of public buildings with wooden inlays for
example the former National Theatre. His coloured glass wall that
can be seen in the Mátra Cultural Center is very significant. He
also made marble mosaics.
As a portrait painter he is an inspired master of significant
figures of the Hungarian culture history.
We should also mention his thirteen part, 110m2 sized fresco series
which represents important events from the life of Pope Sylvester
and the coronation of Saint Stephen. The series can be found at
Saint Simon, close to Aurillac in France and was ordained in the
summer of 2005.
In his work he has followed traditional Hungarian methods but in his
own unique way. He expresses the grave intellectual content by
seizing phenomena sensitively and by using colours, shadows and
lights bravely. Using the sight of reality as a starting point, he
creates the unique world of his works that are at the same time both
traditional and modern, by representing the experiences with
meditative content in a uniquely rich way.
He is also a significant artist as a stage designer. He designed the
scenery of 115 plays directed by Otto Ádám, Zoltán Vákonyi and
Károly Kazimir in Madách and Vig theatres. These works are now kept
at the National Széchenyi Library.
He taught for thirty-two years, including a period as a university
teacher at the University of Theatre and Cinematography. In 1978 he
restructured the education process of scenery and costume design at
the College of Fine Arts where he worked as Head of Department for
thirteen years.
His studies in history and art history have been published in
various periodicals.
In his two art historical “travel books” on Italy he guides the
reader with astonishing insight through the centuries and by
analyzing the works as an expert he gives a permanent intellectual
experience.
As an art historian he writes educational documentaries. On the
CD-ROM, “Famous Hungarians in the World” he tells about the works of
forty Hungarian artists.
Literature from and about the artist:
Dezső Szíj: Gábor Szinte, Publishing Képzőművészeti, 1980. Budapest,
Gábor Szinte: Secrets of Venice and Florence, 1. Privat edition,
2001. Budapest,
2. Enlarged edition: Publishing Jonathan Miller 2005. Budapest
Gábor Szinte: Secrets of Rome, Naples, and Apulia. Publishing
Jonathan Miller 2003. Budapest,
Károly Mezei: Gábor Szinte (From Transsylvania to Florence),
Publishing Kairosz 2004. Budapest,
Gábor Szinte: Pope Sylvestre II. the scientist. Publishing Magyar
Képek 2005. Veszprém-Budapest, (French-Hungarian bilingual) |
Availability:
Phone: 00-36-1-258-57-85
Website: www.festomuvesz.hu/szintegabor
,
www.painter.hu/szintegabor
|
ÜBER GÁBOR SZINTE
Gábor
Szinte wurde 1928 in Budapest geboren, als Kind ungarischer Eltern,
die aus Siebenbürgen übersiedelten. An der Budapester Hochschule für
Bildende Künste hat er seine Studien in 1951 beendet. Lehrgänge
absolvierte er bei Aurél Bernáth, Róbert Berényi und István Szőnyi.
Weitere Studien an der Accademia delle Belle Arti zu Florenz. Die
Themenwahl seiner Malerei hat die „siebenbürgische Einstellung“ und
gegenüber der italienischen Kultur vorhandene Doppelbindung
bedeutend beeinflusst.
Mehr als 70 Soloausstellungen arrangierte er in der Heimat und im
Ausland, u.a. in Italien, Deutschland, in der ehem. Tschechoslowakei,
u s.w. Seine Werke sind in der Ungarischen Nationalgalerie und in
anderen Museen, sowie Privatsammlungen zu finden. Mehrere
öffentliche Gebäuden wurden mit seinen Holzintarsien geschmückt, wie
z.B. das ehemalige Nationaltheater. Bedeutend ist seine Glaswand,
die das Mátra Kulturzentrum ziert, aber er hat auch zahlreiche
Marmormosaiken zustande gebracht. Als Portraitist gilt er für einen
anerkannten Meister, der auf seinen Bildern namhafte
Persönlichkeiten aus der ungarischen Kulturgeschichte verewigt hat.
Eine besondere Aufmerksamkeit verdient eine 13teilige, 110 m2 große
Freskenreihe in der Nähe der französischen Stadt Aurillac. Das Werk
in der Saint Simon Kirche stellt das Leben des Papstes Silvester II.
und die Krönung vom Heiligen Stephan dar. Einweihungsjahr 2005.
In und auf seinen Werken bleibt er den ungarischen Traditionen treu,
wobei er seinen individuellen Stil bewahrt. Zur Entfaltung seiner
künstlerischen Gedanken werden bei ihm Farben, Licht u. Schatten
kühn verwendet. Aus der Realität ausgehend lässt er einen
meditativen Inhalt zum Vorschein kommen, indem seine malerische Welt
gleichzeitig traditionell und modern bleibt.
Gábor Szinte ist auch als Bühnenbildner ein hervorragender Künstler.
In Theateraufführungen, wo Ottó Ádám, Zoltán Várkonyi und Károly
Kazimír Regie führten im budapester Madách Theater u.im Vígszínház.
(Lustiges Theater), hat er 115mal sein Talent bewiesen, seine
Bühnenbilder sind im Landesarchiv Széchenyi aufbewahrt.
32 Jahre lang hat er Lehrtätigkeit ausgeübt, u.a. als Professor an
der Universität für Theater-u. Filmkunst. 1978 reorganisierte er an
der Hochschule der Bildenden Künste die Ausbildung der Bühnenbildner
und Kostümgestalter. 13 Jahre lang leitete er diesen Lehrstuhl.
Seine Artikel über Kunstgeschichte und Historie sind in
verschiedenen Fachzeitschriften erschienen.
In seinen beiden, über die italienische Kunstgeschichte verfassten „Baedeckern“
führt er mit beeindruckendem Sachkenntnis den Leser durch die
Jahrhunderte. Es wird einem bei der kompetenten Analyse der
Kunstwerke bleibende intellektuelle Freude zuteil. Als
Kunstgelehrter schreibt er Drehbücher für Video-Kulturfilmserien,
mit seinem CD-ROM unter dem Titel „Berühmte Ungarn in der großen
Welt“ macht er die Tätigkeit von 40 ungarischen Schaffenden bekannt.
Literatur von u.über den Künstler:
(in ung. Sprache)
Rezső Szíj: Gábor Szinte, 1980. Verlag der Bildenden Künste, Bp,
Gábor Szinte:Geheimnisse von Venedig und Florenz, Privatausgabe,
2001. Bp,
2. erweiterte Ausgabe: Jonathan Miller 2005. Bp,
Gábor Szinte:Geheimnisse von Rom, Neapel u. Apulia, Jonathan Miller,
2003. Bp,
Károly Mezei:Gábor Szinte, via Transsylvanien nach Florenz, Kairosz
Verlag 2004. Bp,
Gábor Szinte:Silvester II., der Gelehrtenpapst, Ungarische Bilder
2005. Veszprém-Budapest (französisch u. ungarisch) |
Kontakt:
Tel: 00-36-1-258-57-85
Web:
www.festomuvesz.hu/szintegabor ,
www.painter.hu/szintegabor
|
SUR
GÁBOR SZINTE
|
Gábor
Szinte est né en 1928 a Budapest. Ses parents étaient "székelys"Il
était l' éleve de Róbert Berény, István Szonyi, Aurél Bernáth. Il a
terminé ses études en 1951 a l École Supérieur des Beaux Arts de
Budapest et a poursuivi des études 1957-58 a Florence a l Accademia
delle Belle Arti. "Son transylvanisme" et son amour de la culture
italienne ont déterminé le choix des themes de sa peinture. Il a
organisé plus de 70 expositions individuelles en Hongrie et a l
étranger, en Italie, Allemagne etc. Ses oeuvres se trouvent a la
Galérie Nationale Hongroise et dans d'autres différents musées aussi
dans des collections privées. Il a employé la marqueteries de bois
pour décorer plusieurs batiments comme par exemple l'ancien Théatre
National .
Un oeuvre important est "son mur de verre" de diverses couleurs dans
le Centre Culturel "MÁTRA" de Gyöngyös.
Les personnages importantes de l histoire de la culture hongroise
ont inspiré ses portraits
Il faut également mentionner la série de tableaux de la vie du pape
Sylvestre II. et du couronnement de St.Étienne. Les tableaux se
trouvent a coté d ' Aurillac a l église de St.Simon. Il sont 13 en
nombre et la superficie totale est de 11 mm. Cet ouevre a été
consacré en l'été de 2005. Sa peinture est dans la droite ligne de
la tradition pictorale hongroise. Il exprime sa pensée par son
utilisation des hombres, des couleurs et de la lumiere. Il a aussi
été responsable des décors de 115 spectacles au théatre "Madách et
Vígszínház." Il a travaillé avec les metteurs en scene tres célebres
comme ZOLtán VÁRKONYI, Ottó ÁDÁM, Károly KAZIMIR. Aujourd 'hui ses
maquettes de ses décors sont gardées a la BIbliotheque Nationale.
Il était professeur pendant 32 ans a l' Université des Arts
Cinématographiques et Théatrales. En 1978 il a réorganisé la
formation de décorateur a l' École Supérieur des Beaux Arts oú il
était pendant 13 ans la chaire professorale.
Ses études d histoire et d' histoire d art ont parues dans
différents revues et journeaux. Il a écrit "guides" culturelle de l
Italie qui ont eu beaucoup de succes aupres des lecteurs pour leurs
descriptions minutieueses des batiments, des statues et des tableaux.
Actuellement il écrit des séries vidéos documentaires. Pour des CD
ROM dont le titre sera "Les hongrois de renom international "
Bibliographie
Rezso SZÍJ: Szinte Gábor 1980 Édition Képzomuvészeti Budapest
Gábor SZINTE:Les secrets de Venise- 2001.Édition privée
Gábor SZINTE: Les secrets de Rome, Naples, Apulia, Jonathan Miller
2003., Budapest
Károly MEZEI: Szinte Gábor a travers de la Transylvanie jusqu a
Florence
2004.Édition:Kairosz,Budapest
Gábor SZINTE : II. Sylvestre le Pape sage, Édition" Magyar Képek"
2005
Veszprém(hongrois-francais-bilingue) |
Contact:
Numéro de téléphone:
00-36-1-258-57-85
Web:
www.festomuvesz.hu/szintegabor ,
www.painter.hu/szintegabor
|
|
